Sticky Toffee Pudding
Mi sticky toffee pudding lleva dátiles Medjool y melaza negra para un bizcocho rico y agridulce, servido caliente con mucha salsa y helado de vainilla.
Ingredients
- SALSA
Directions
Your screen will stay on while you cook.
PREPARA EL BIZCOCHO
- Step 1: Precalienta el horno a 160°C (320°F) con ventilador.
- Step 2: Empieza hirviendo el agua a fuego alto en una cacerola pequeña. Agrega los dátiles al agua, apaga el fuego y déjalos reposar de 10 a 15 minutos mientras se ablandan.
- Step 3: Con una batidora de mano eléctrica, bate la mantequilla blanda con el azúcar hasta que quede cremosa (debería casi duplicar su tamaño, pero probablemente no quede lisa por lo gruesa del azúcar).
- Step 4: Ahora incorpora los dos huevos, la melaza y la vainilla batiendo hasta que se integren.
- Step 5: Apaga la batidora y agrega el bicarbonato, el polvo de hornear y la leche; mezcla hasta que se integre bien. No te preocupes si la mezcla se corta en este punto. Agrega la mitad de la harina e intégrala con movimientos envolventes. Luego añade el resto de la harina y sigue envolviendo hasta que quede lisa, con cuidado de no mezclar de más.
- Step 6: Aplasta los dátiles ablandados en su agua e incorpóralos a la masa; no pasa nada si los dátiles siguen con trocitos.
- Step 7: Unta 6 moldes individuales con mantequilla blanda, espolvoréalos ligeramente con harina (sacude el exceso) y reparte la masa entre los moldes, llenándolos ⅔ de su capacidad.
- Step 8: Pásalos a una bandeja de horno y hornea a 160°C (320°F) de 20 a 25 minutos, o hasta que un palillo salga limpio.
PREPARA LA SALSA
- Step 1: En una cacerola mediana, agrega el azúcar, la melaza, la mantequilla y la mitad de la crema a fuego medio, batiendo con globo hasta que quede una textura lisa. Cocina de 4 a 5 minutos.
- Step 2: Retira del fuego y bate con la crema restante.
- Step 3: Sirve sobre el sticky toffee pudding caliente con el helado o la crema inglesa que prefieras.
Equipment
- Batidora de mano eléctrica
- Bol grande para mezclar
- Espátula de silicona
- Cacerola pequeña
- Cacerola mediana
- Globo batidor
- Brocha de cocina
- 6 ramekins de unos 225ml cada uno
- Bandeja de horno
- Palillo o brocheta
- Balanza de cocina y jarra medidora
Chef’s Tips
Unta los moldes con mantequilla hasta las esquinas
¿Por qué? Primero, porque quieres que el pudín salga entero. Segundo, porque una pared bien engrasada no le da a la masa nada de dónde agarrarse, y el bizcocho sube parejo. Si te dejas un trozo y la masa se pega ahí, el resto sigue subiendo, se abomba en el centro y se agrieta. Después espolvorea con harina, gira el molde para repartirla y saca la que no se haya pegado.
No te asustes cuando la masa se corte
Se va a ver cortada cuando entren la leche y los leudantes. Es normal. Se vuelve a unir en cuanto incorpores la harina, así que déjala tranquila y sigue.
La harina se incorpora con movimientos envolventes, no se bate
Agrégala en dos tandas e incorpórala hasta que desaparezcan las vetas de harina, y para ahí. Si bates la harina en una masa de bizcocho, desarrollas el gluten y te queda algo gomoso y firme en vez de ligero y esponjoso. Es el único paso de la receta en el que trabajar más lo empeora.
Deja los dátiles con trocitos
Algunas recetas los hacen puré. Yo no. Deshazlos a velocidad baja, o aplástalos en el agua del remojo, hasta que queden como mermelada pero se sigan viendo pedacitos. Esos trozos de dátil en el bizcocho terminado son la mitad de la gracia.
Conservación
Duran mejor que la mayoría de los postres. Déjalos enfriar a temperatura ambiente, envuélvelos en film plástico y aguantan 5 días en la nevera o 2 meses en el congelador. Guarda la salsa en su propio recipiente. Para recalentar, desenvuélvelos y ponlos 30 segundos en el microondas, o devuélvelos a un horno a 160°C (320°F), y calienta la salsa en una cacerola pequeña a fuego bajo. Sírvelos siempre calientes.
Ingredient notes
Medjool dates:
The better the dates, the better the pudding. I use Medjool dates but I know they can be expensive. If you want a more budget-friendly option, you can use the standard pitted baking dates. Either way, pour just-boiled water over them and leave them 10 to 15 minutes to soften.
Black treacle:
A thick, sticky syrup that comes off the sugar refining process, dark and bittersweet, somewhere near molasses. It’s the backbone of British baking, treacle tart and treacle sponge included. We're adding two tablespoons in the cake, two more in the sauce.
Demerara and muscovado sugar:
Demerara in the cake, muscovado in the sauce. Demerara is barely refined cane sugar, light amber, caramel flavoured, in big crystals, and those crystals are why the creamed butter and sugar never goes smooth. Muscovado is unrefined cane juice boiled down and crystallised with the molasses left in, so it’s soft and bittersweet and already tastes of toffee. Demerara works in the sauce too if that is all you have.
FAQs
¿Puedo ponerle whisky a la salsa?
¿Tengo que usar ramekins?
¿Puedo prepararlos con anticipación?
About this recipe
El sticky toffee pudding está entre mis tres postres favoritos, y llevo años haciendo este. Me llegó esta receta en algún momento de mi carrera como chef y la he preparado muchísimas veces, tanto en restaurantes como en casa. Para esta receta necesitas buenos dátiles. Cuanto mejores los dátiles, mejor el pudín. Lo otro en lo que me fijaría es la melaza. Ya casi no se usa en estos postres (la mayoría usa azúcar morena) y me parece una pena, porque es lo que hace que el bizcocho sea rico y te dé ganas de repetir, en vez de ser solo dulce.
Sírvelos calientes, báñales la parte de arriba con un poco de salsa mientras siguen calientes, ponles encima helado de vainilla y lleva a la mesa una jarrita de salsa (cuanta más salsa, mejor). Puedes cambiar el helado por crema inglesa, pero creo que el helado de vainilla es lo que mejor le va a este postre.
Notas sobre los ingredientes
Dátiles Medjool:
Cuanto mejores los dátiles, mejor el pudín. Yo uso dátiles Medjool, pero sé que pueden ser caros. Si buscas una opción más económica, puedes usar dátiles para hornear sin hueso de los normales. De cualquier forma, échales agua recién hervida por encima y déjalos de 10 a 15 minutos para que se ablanden.
Melaza negra (black treacle):
Un almíbar espeso y pegajoso que sale del proceso de refinado del azúcar, oscuro y agridulce, parecido a la melaza. Es la base de la repostería británica, incluyendo la tarta de melaza y el bizcocho de melaza. Le ponemos dos cucharadas al bizcocho y otras dos a la salsa.
Azúcar demerara y muscovado:
Demerara en el bizcocho, muscovado en la salsa. El demerara es azúcar de caña apenas refinado, de color ámbar claro, con sabor a caramelo y cristales grandes, y por esos cristales la mantequilla y el azúcar nunca quedan totalmente cremosos. El muscovado es jugo de caña sin refinar, reducido y cristalizado con la melaza todavía dentro, así que es suave, agridulce y ya sabe a toffee. El demerara también sirve para la salsa si es lo único que tienes.
Keywords: Sticky Toffee Pudding, Dessert, British, Fruit, Cake, Baked, Caramel, Sweet, Comfort Food, receta de sticky toffee pudding, sticky toffee pudding británico, pudín de dátiles Medjool, sticky toffee pudding con melaza negra, pudín de toffee caliente con helado de vainilla, sticky toffee pudding al horno, pudín de dátiles con salsa toffee
More like this
Comments & ratings
–out of 5
Loading ratings…
Cooked this? Rate it and tell us how it went
Thanks for sharing!
Your comment is with the team and will show here once it’s approved.
Get the gear
Cook it like Andy
Helping you cook better at home.
- Se envía desde AustraliaTracked delivery to your door
- Secure checkoutShop Pay, Apple Pay, cards and more
- Chef testedUsed every day in Andy's kitchen

