Sando japonés de crema frito
Este sando japonés de crema se fríe hasta quedar dorado y crujiente, y se rellena con crema batida fría de vainilla. Un postre japonés sencillo.
Ingredients
Directions
Your screen will stay on while you cook.
- Step 1: Corta el pan en rebanadas de 2cm de grosor. Pon suficiente aceite en una olla honda para que llegue a 5cm (2 in) de profundidad y caliéntalo a 180°C (355°F) a fuego medio-alto.
- Step 2: Fríe el pan de a una rebanada, durante 2 minutos, dándole vueltas varias veces para que se dore bien por ambos lados. Escúrrelo sobre una rejilla colocada sobre una bandeja y repite con el resto de las rebanadas.
- Step 3: Bate la crema con el azúcar glas y la vainilla con batidora eléctrica hasta punto firme.
- Step 4: Corta cada rebanada frita por la mitad en diagonal, luego haz un corte en el lado cortado de cada una sin atravesarla por completo. Ábrela con cuidado para formar un “bolsillo”.
- Step 5: Rellena cada bolsillo con crema batida, formando un montículo por encima, y sirve de inmediato.
Video
Equipment
- Tabla de cortar
- Cuchillo de chef
- Olla honda o cacerola holandesa
- Termómetro de cocina
- Pinzas
- Rejilla
- Bandeja o charola para hornear
- Batidora de mano eléctrica o de pie
- Bol para mezclar
- Manga pastelera o cuchara (para rellenar)
Chef’s Tips
Recipe notes
Consejos del chef
Acierta con la temperatura del aceite
El aceite tiene que estar justo a 180°C antes de poner el pan. Si está más frío, el pan absorbe grasa de más y queda aceitoso en vez de crujiente. Si está demasiado caliente, el exterior se dora antes de que el centro alcance a calentarse. Te recomiendo usar un termómetro de cocina y dejar que el aceite vuelva a la temperatura entre una rebanada y otra.
Fríe una rebanada a la vez
Si llenas la olla, la temperatura del aceite baja mucho y el dorado queda desparejo. Fríe una rebanada a la vez y dale vueltas seguido para que el color sea uniforme por todos lados. Toma un par de minutos por rebanada, así que no es una espera larga, y el resultado vale la paciencia.
Almacenamiento
Lo mejor es comerlos recién hechos. Una vez que rellenas con la crema, el calor del pan empieza a ablandarla y el sándwich se humedece muy rápido. Si quieres adelantar, bate la crema hasta con 24 horas de anticipación y guárdala tapada en el refrigerador. Fríe y rellena justo antes de servir. No los rellenes de antemano para guardarlos.
Ingredient notes
Japanese milk bread (Shokupan):
Shokupan has a featherlight, tight crumb that holds its structure in the oil without falling apart or turning greasy. Regular sandwich bread won’t give the same result as the open crumb absorbs too much fat and tends to collapse. Fresh shokupan loaves are available from Japanese bakeries, and frozen versions can be found at most Asian supermarkets. Brioche is the closest substitute if shokupan is unavailable, though it will be slightly richer and denser.
Cream:
Full-fat thickened or heavy cream is essential here. It needs to whip to firm peaks so it holds its shape once piped into the warm bread pocket. Light or single cream won’t whip to the right consistency and will collapse almost immediately on contact with the heat. Make sure the cream is cold straight from the fridge before you start whipping, as warm cream resists holding volume.
Neutral oil:
Use a high smoke-point oil for frying at 180°C. Vegetable, sunflower, canola, and rice bran all work well and won’t add any competing flavour. Avoid olive oil here as its lower smoke point and distinct taste will come through. You need enough oil to come at least 5cm deep in the saucepan so the bread can move freely and brown evenly on all sides.
FAQs
¿Puedo usar pan de molde blanco común?
¿Puedo agregar fruta al relleno?
¿Hay una versión vegetariana o sin gluten?
About this recipe
El sando japonés de crema frito toma el clásico sando de crema japonés y se atreve con la idea de que todo queda mejor frito. El original es algo hermosamente sencillo: shokupan esponjoso relleno de crema batida ligeramente endulzada, a veces con capas de fruta de temporada. Yo mantuve todo eso, pero le sumé un paso en aceite caliente que convierte el pan en algo dorado, crujiente y de verdad irresistible. El contraste entre el exterior caliente y crocante y la crema fría y aireada por dentro es lo que hace tan difícil dejar de comerlo.
El pan de leche japonés es el ingrediente clave. El shokupan tiene una miga excepcionalmente apretada y pareja, y un toque de dulzor que aguanta de maravilla en la freidora sin absorber demasiado aceite. Frío cada rebanada de a una, dándola vuelta seguido para que tome color parejo por todos lados, y la dejo escurrir sobre una rejilla mientras bato la crema hasta punto firme. Cuando el pan ya se puede manipular, lo corto en diagonal, hago un bolsillo en la miga y lo relleno con crema, con manga pastelera o con cuchara, hasta donde aguante. Todo está listo en menos de media hora y el resultado vale totalmente la pena.
Notas sobre los ingredientes
Pan de leche japonés (shokupan):
El shokupan tiene una miga ligerísima y apretada que mantiene su estructura en el aceite sin deshacerse ni quedar grasoso. El pan de molde común no da el mismo resultado, porque su miga abierta absorbe demasiada grasa y tiende a colapsar. El shokupan fresco se consigue en panaderías japonesas, y las versiones congeladas se encuentran en la mayoría de los supermercados asiáticos. El brioche es el sustituto más parecido si no encuentras shokupan, aunque será un poco más rico y denso.
Crema:
Aquí es esencial usar crema para batir con toda su grasa (nata para montar). Tiene que llegar a punto firme para mantener su forma una vez que la pongas en el bolsillo de pan caliente. La crema ligera o de baja grasa no monta bien y se desarma casi de inmediato al contacto con el calor. Asegúrate de que la crema esté bien fría, recién sacada del refrigerador, antes de empezar a batir, porque la crema tibia cuesta más que agarre volumen.
Aceite neutro:
Usa un aceite con punto de humo alto para freír a 180°C. El de girasol, canola, el vegetal y el de salvado de arroz funcionan bien y no aportan sabores que compitan. Evita el aceite de oliva, porque su punto de humo más bajo y su sabor marcado se van a notar. Necesitas suficiente aceite para que llegue al menos a 5cm de profundidad en la olla, de modo que el pan se mueva libremente y se dore parejo por todos lados.
Keywords: Sando japonés de crema frito, Dessert, Japanese, Bread, Fried, Quick, Sweet, receta de sando japonés de crema, sándwich de crema frito, sando de crema de vainilla, sándwich japonés de crema batida, postre de pan de leche frito, postre japonés fácil, sándwich dulce frito
More like this
Comments & ratings
–out of 5
Loading ratings…
Cooked this? Rate it and tell us how it went
Thanks for sharing!
Your comment is with the team and will show here once it’s approved.

