20230423084810-20-20chicken_biryani_website.jpeg

鸡肉印度香饭(Chicken Biryani)

Jump to Recipe

鸡肉印度香饭(Chicken Biryani)

Category
Dinner
Cuisine
Indian
Servings
6
Prep Time
2 hr
Cook Time
1 hr

这道鸡肉印度香饭(Chicken Biryani)是经典的海得拉巴风味做法:嫩滑入味的腌鸡肉、香气扑鼻的印度香米、酥脆洋葱、香草和藏红花牛奶层层叠放,再用传统的 dum 焖煮法小火慢慢焖熟,把所有香味都牢牢锁在锅里。

Chicken Biryani

几年前我第一次吃到这道神奇的米饭,一下就爱上了:各种层次丰富的香味、鸡肉的软嫩,还有米饭那股迷人的香气。自从偶然遇到它,我已经做过很多次了,还做过羊肉和鱼肉的各种版本。

什么是印度香饭(Biryani)?

Biryani 是一道香气四溢的印度米饭:把印度香米和腌过的鸡肉或羊肉层层叠放,再加入马萨拉、小豆蔻、姜黄、藏红花等大量香料和香草。用铸铁锅(Dutch oven)焖好之后,端到餐桌中央,大家一起享用。说真的,它绝对是世界上最好吃的米饭之一。步骤是多一点,也要花些时间,但绝对值得。

食材小贴士

陈年印度香米(Aged basmati rice):

陈年香米的含水量比新米低,在预煮时吸水更均匀,焖煮之后米粒也能粒粒分明,不容易结块。可以去印度或亚洲超市找。用新的香米也可以,只是米粒偏软,蒸过之后更容易粘在一起。

克什米尔辣椒粉(Kashmiri chilli powder):

克什米尔辣椒比普通辣椒粉温和得多,能让腌料呈现漂亮的深红色,又不会太辣。光是为了这个颜色,就值得去印度超市找一找。如果用普通辣椒粉代替,用量减半,腌之前先尝一下辣度。

藏红花:

藏红花要先泡在温牛奶里,释放出颜色和香味,再淋在最上面一层米饭上,这样香饭就会出现一块块特有的金黄色。只需要一大撮。如果买不到,可以在温牛奶里加一小撮姜黄,颜色有了,但香味就没有了。

Ingredients

3 个大红洋葱,切薄片

花生油,用于浅煎炸

  • 1 kg 带骨去皮鸡腿肉
  • 4 tbsp 酸奶
  • 1 tsp 克什米尔辣椒粉
  • 1/2 tsp 姜黄粉
  • 1 tsp 葛拉姆马萨拉(garam masala)
  • 3 tsp 姜泥
  • 1 tsp 蒜泥

1 个柠檬的汁

2 根青辣椒

2 根肉桂棒

14 颗绿豆蔻

  • 2 tsp 孜然籽

6 颗丁香

盐,适量

1 把薄荷

1 把香菜

  • 500g 陈年印度香米

¼ 杯牛奶,加热至温热

1 大撮藏红花丝

面团封口(可选)

1 杯中筋面粉

⅓ 杯水(视情况调整)

Equipment

  • 砧板
  • 厨师刀
  • 大号汤锅或深煎锅(用来炸洋葱)
  • 漏勺或夹子
  • 大号铸铁锅(Dutch oven)或带紧密锅盖的厚底锅
  • 带盖大锅(用来预煮米饭)
  • 漏盆
  • 小碗或小壶

Directions

炸洋葱

先来做酥脆洋葱:中大火在平底锅里把油烧热,油量要够浅煎炸洋葱,分批把洋葱片炸到金黄。要盯紧一点,它们很快就会变脆。

腌鸡肉

充分拌匀,让香料混合均匀,鸡肉完全裹上腌料。放入冰箱腌 4-24 小时。

准备米饭

在鸡肉从冰箱拿出来前大约一小时开始处理米饭。比如你腌 4 个小时,那就在第 3 个小时的时候开始做米饭。

把米淘洗两遍,然后用水浸泡 40 分钟。

做藏红花牛奶

把温牛奶倒进小碗或小壶里,加入藏红花,轻轻拌匀,放在一旁浸泡。可选:藏红花牛奶泡着的时候,可以顺便做面团封口(做法在下面),做好先放一边,等会儿铺层焖煮时会用到。

煮米饭

把泡好的米沥干,放进微沸的水里。锅开大火,搅拌一次,盖上盖子煮 4-6 分钟,煮到刚熟就行,米饭要保留一点嚼劲。

把米从水里捞出来,放在一旁。

煮鸡肉并铺层

把锅里腌好的鸡肉放在大火上,煮 4-6 分钟,每 1-2 分钟翻拌一次。

关火,取出一半的鸡肉,连同一些酱汁一起盛出来,这样之后加米饭和香草时就能铺出均匀的两层。把锅里剩下的鸡肉平铺均匀。

然后把一半的米饭撒在锅里的鸡肉上,铺得平整均匀。

把取出的鸡肉放在米饭上,再铺一层酥脆洋葱,撒上剩下薄荷和香菜碎的一半。

重复一次:铺米饭、酥脆洋葱,再撒上剩下的薄荷和香菜。

把藏红花牛奶均匀淋在最上面。

盖上锅盖,用茶巾(稍微垫在盖子下面)或面团封口(做法见下方步骤)把锅封好。

炉子开中大火煮 10 分钟,然后调到最小火,再煮 30 分钟。

离火,静置 20 分钟,再揭开盖子上桌。如果还有剩下的香草,可以撒在米饭上面一起端上桌。

面团封口(可选)

如果你不想做这一步,用茶巾封锅就可以。想做的话,在做好藏红花牛奶之后开始。

把面粉和水放进碗里,拌成粗糙的面团(不要太干也不要太湿),然后用手揉。如果粘案板,就撒一点面粉。

搓成一根长条,放回碗里,放在一旁。

煮鸡肉的时候,可以顺便把面团准备好,等着封锅用。

把面团放在撒了些面粉的台面上,搓成长条并拉长,长度要够绕锅一圈。

把面团绕在锅盖和锅的接缝处,捏紧,把锅完全封住。

Notes

Andy 的小贴士

洋葱一定要炸到深金黄色

酥脆洋葱会用在腌料、夹层和最后的装饰里,所以它的味道会贯穿整道菜。炸成浅金色可不够,要炸到均匀的深琥珀色,捞出来时看着甚至有点太深了才对。离火之后它们还会继续上色,把甜味释放到油里。分批炸,这样油温才不会掉下来,洋葱才会酥脆而不是被煮软。

米饭预煮到七成熟

米饭会在 30 分钟的焖煮(dum)中煮熟,所以下锅时要有硬度,米心要有明显的嚼劲。如果铺层时就已经全熟了,蒸的时候就会煮过头变成糊糊的。煮到 4 分钟时咬一粒尝尝:中间应该还有点硬芯。这时就捞出来,马上沥干。看起来会像没煮熟,这样才刚刚好。

保存方法

剩下的香饭装进密封容器,冷藏可保存 3 天。重新加热时,在容器里加 2 汤匙水,用锡纸盖紧,放进 160°C 的烤箱加热 15-20 分钟;也可以放在炉子上,盖上盖子用小火加热,轻轻翻拌,避免把米粒弄断。第二天的味道往往更好。

关于正宗做法

这种风格的印度香饭源自印度的海得拉巴,融合了莫卧儿和伊朗的饮食影响,又结合了当地特伦甘纳邦的传统。“dum”指的是在密封的锅里慢慢焖煮,让香味渗进米饭里。

这不是带汁的印度香饭

别指望有浓稠的汤汁。米饭应该是熟透但偏干的,所有的味道都来自腌料、藏红花牛奶、香草和蒸汽。如果你想要多一点汁,可以适当增加腌料的用量。

搭配建议

这道香饭本身就能当一顿饭,也可以搭配印度酸奶酱(raita)、沙拉,或者简单的黄瓜酸奶一起吃。

面团封口 vs 茶巾

我加了用面团封锅的做法,完全可以不做,但它能锁住蒸汽,看起来也很有仪式感,挺好玩的。如果你不想做,就在锅盖下垫一块茶巾保温就行。

FAQs

可以用鸡胸肉代替鸡腿肉吗?

可以,但鸡腿肉在长时间烹煮中更容易保持多汁。鸡胸肉可能会有点柴,尤其是在最后的焖煮阶段。

如果我没有铸铁锅或厚底锅怎么办?

用任何一口盖子能盖紧的大锅都行。只要确保锅能耐热、封得严实就好,尤其是你打算用面团封口的话。

一定要腌满 24 小时吗?

不用。腌 4 个小时就已经很不错了,不过腌得越久,味道越浓郁。

铺层之前,怎么判断米饭是“刚煮熟”的状态?

米饭要有硬度、有点嚼劲,不要煮到全软。剩下的会在最后的焖蒸中煮熟。

可以提前做好吗?

可以,不过现做现吃最好。如果要提前做,煮好后先静置,再放进烤箱或在炉子上盖上盖子小火慢慢加热。剩饭也很耐放。

Nutrition

Nutrition

Serving Size
1 份
Calories
per serving
930
Amount/Serving % Daily Value
碳水化合物
110 grams
蛋白质
48 grams
脂肪
34 grams
饱和脂肪
8 grams
膳食纤维
6 grams
糖
8 grams
钠
520 milligrams
胆固醇
155 milligrams
钾
850 milligrams

Tags

Cooked this? Comment and rate the recipe

Rating

Loading reviews...

Video

Back to Recipes